Harvesting Rice at Shiga-Village（滋賀里で稲刈り）

 

Harvesting Rice at Shiga-Village

Ears of Rice drooping at Rice Field near Yanagawa

　　９月になった。志賀里の田んぼではすでに稲刈りが始まっている。

　　一方柳川近くの田んぼも稲穂が垂れており、まもなく稲刈りが始まるものと思う。

稲刈りが　始まる湖畔　秋となる

（いねかりが　はじまるこはん　あきとなる）

　　いよいよ本格的な実りの秋である。