Jupiter & Saturn（木星と土星）

 

Jupiter+Galileo Satellite (Left) and Saturn+Ring (Right)

(South West Direction around 6:00 PM)

Walking 5902 m, 8432 Steps

(Usual Course)

　　木星と土星の距離が最短に見えるという、珍しい現象が日没後すぐに見られた。南西の夜空に二つの星を写真に収めた。高倍率にすると焦点が合わずボケているが、木星のガリレオ衛星と土星の輪もかろうじて認識することができる。

　　木星と土星が接近して見える現象は２０年周期で起こるという。今回のような最も接近するのは、前回は江戸時代徳川光圀が将軍になる直前の１６２３年７月１７日で、今回は実に３９７年ぶりとのこと。

木土星　師走の夜に　最接近

（どもくせい　しわすのよるに　さいせっきん）

　　次回は２０８０年ということで、最接近の現象はこれで見納めとなる。