Tsudumi-Gate（鼓門）

 JR Shinkansen Entrance from Conventional Lines

 West Entrance of Station

 Station Building of West Entrance

 East Entrance of Station

 East Entrance Building of Station 

 Main Entrance of Hokuriku Shinkansen

 Tsudumi-Gate（鼓門）in Front of East Station Building

Snow Hanging at Main Street in Front of East Entrance

Walking 5.71 km, 7654 Steps

(Usual Course)

　　昨日は久しぶりに金沢に降り立った。最近では１０年ほど前に車で来ているが、その時にはまだ北陸新幹線は走っていなかった。在来線を降りると東側には新幹線入口が出来ている。

　　駅建物を出ると、西口、東口とも様変わりであった。特に東口の建物は斬新な金属・ガラス製構造物で、ベルリン中央駅の構造とよく似ている。

　　そしてその前には木調の大きな門、鼓門がでっしりと構えている。能の鼓をイメージし金沢の歴史を物語っている。

　　東京からのアクセスが良くなり、観光客が増えているようである。東口のメイン通りには金沢特有の雪吊りが出来ており、まだ雪はないが冬の金沢の風景であった。

雪吊りの　冬の金沢　思い出す

（ゆきつりの　ふゆのかなざわ　おもいだす）

Kanazawa（金沢）

JR Otsukyo Station

 

 Train for Oumi-Imazu

 JR Oumi-Imazu Station

 Train for Fukui

 JR Fukui Station

 Fukui Station Building

 Dinosaur in Front of Station

 Train for Kanazawa

Hokuriku Shinkansen Construction between Kanazawa and Fukui

(Video)

 

 JR Kanazawa Station

 Train for Tsuruga from Kanazawa

 JR Tsuruga Station

 Train for Kyoto via Kosei-Line

Moving Trajectry

(Otsukyo, Kanazawa, Otsukyo) 

Walking 11.68 km, 7237 Steps

　　青春１８きっぷの有効期限がこの１０日である。それで本日は金沢を日帰りすることにした。

　　朝７時１１分大津京発の電車で出かけた。近江今津で福井行の２両ワンマン電車に乗り換える。通勤、通学の利用者が多く、立っている人もいる。

　　９時５０分ころに福井に着く。次の金沢行は１０時１５分で時間があるので、一度駅を出た。青春１８きっぷは乗り降り自由なので便利である。

　　昔の福井駅と様変わりであった。駅前には大きなビルが出来、また駅広場には大きな恐竜がいる。恐竜の町として売り出しているようである。

　　金沢に着いたのは１１時４２分であった。そして金沢市内を観光して、夕方１６時３８分の敦賀行電車で帰路についた。　

　　敦賀では京都行き電車に乗り換え、２０時５３分に大津京駅に戻った。往復４３０ｋｍ、１４時間のゆっくり旅であった。

　　若いころ石川県小松に住んでいた時に比べて沿線の建物はずいぶん変化したが、田園風景は昔と変わっていない。また北陸新幹線の金沢・福井間の延伸工事も進んでいた。

　　これからも東京行の時のみならず、青春１８きっぷを使っていろんなところへのゆっくり旅を楽しみたいと思う。

鈍行の　鉄道旅で　日本巡る

（どんこうの　てつどうたびで　にほんめぐる）

Good Nature Station

 Good Nature Station Building

 Entrance of Good Nature Station

Inside of Good Nature Station (1st Floor)

BIO Marche (1sr Floor)

Entrance of Good Nature Hotel Kyoto

 

Front of Hotel (4th Floor)

 Inside Garden of Hotel

 Connecting Passageway to Takashimaya Department

(3rd Floor)

Walking Trajectry

(Sanjo-keihan, Tramachi, Shijo-Kawaramachi)

Walking 6.60km, 6451 Steps

　　先月、京都四条河原町高島屋南に隣接した新しい商業施設・ホテルが開業している。京阪ホールディングスが運営している Good Nature Station である。

　　新年になり初めて京都に買い物に出かけた。いつもの店の他にこの新しい施設も見て回った。

　　コンセプトは自然派ということで、食品も有機農法野菜、パンも天然酵母パンなどを揃えている。

　　１階から３階までは店舗、レストランになっており、４階以上はホテルである。３階からは隣の高島屋に行ける廊下がある。

　　１階で野菜を購入し、３階から高島屋に移り、四条河原町バス停から京都駅経由帰宅した。

　　京都で一番といわれる地に新たにできたビルであるが、その商品はより自然なものを提供するということで、その特徴を出している。

　　向いにある丸井がこの地からの撤退を決めている。高島屋はコの字のビルであったが、凹んでいるところを買い取り増床するという。

　　ますます四条河原町の競争は激しくなりそうである。これからの時代、健康志向の展開が正解なのか、成り行きが注目される。

河原町　健康志向　成功か

（かわらまち　けんこうしこう　せいこうか）

Nanakusa-Gayu（七草粥）

 Spring Seven Herbs

　　　　　　　　　① Radish（スズシロ）

　　　　　　　　　② Turnip（スズナ）

　　　　　　　　　③ Common Chickweed（ハコベラ）

　　　　　　　　　④ Jersey Cudweed（ゴギョウ）

　　　　　　　　　⑤ Japanese Parsley（セリ）

　　　　　　　　　⑥ Henbit（ ホトケノザ）

　　　　　　　　　⑦ Sheperd's Purse（ナズナ）

 

Nanakusa-Gayu

(Rice Porridge with seven diffrent Kinds of Spring Herbs) 

Red Glow in Morning Sky（朝焼け）

Walking 3.23 km, 3974 Steps

(Dentist)

　　朝７時ころに目が覚めると、日の出前の琵琶湖は朝焼けで真っ赤であった。太陽が昇ると普通の空になった。

　　朝食は七草粥である。セリ、ナズナ、ゴギョウ、ハコベラ、ホトケノザ、スズナ、スズシロと玄米、玄米餅を煮ている。

　　今年の無病息災を願って食べた。玄米餅が特に美味しい。

　　まもなく雨が降り出し、今日は一日雨であった。朝焼けの日は天気が悪いという言い伝え通りの一日となった。

朝焼けの　赤に目が覚め　雨予想

（あさやけの　あかにめがさめ　あめよそう）

Fish Bread（お魚パン）

 

Iron Mould for Taiyaki

Two Pieces of Mould

Taiyaki

Walking 6.31 km, 8411 Steps
(Usual Course)

　　今朝、孫の起きてくるなりの第一声は「お魚パンちょうだい」であった。昨夜のことを覚えていることにびっくりした。楽しみにしていたことがよくわかる。

　　昨夜、遅くなったが作っておいてよかった。孫は１匹半を喜んで食べた。結局朝ごはん代わりになった。

　　お魚パンは鯛焼きのことで、昨夜自分でも鯛焼きと言っていたが、自分の表現としてはお魚パンということと理解した。謎が解けた。

　　そして車に乗って我が家を後にした。楽しい３日間ではあったが、帰った後はひと眠りということになった。

孫帰り　静けさ戻る　家の中

（まごかえり　しずけさもどる　いえのなか）

後記：アンパンマンのテレビ番組でお魚パンが出ているそうである。それを見てお魚パンと言い出したということが判明。今ではそれが鯛焼きであると認識していると思う。

Mah-Jongg（麻雀）

 Mah-Jongg

Zenzai (Sweet Soup made of red Beans

Handmade Buck Wheat Needle（手打ちそば）

 Panpkin & Mashroom Tempra
（カボチャとキノコ天ぷら）

Pumpkin & Mixed Vegetable Tempra

（カボチャと野菜かき揚げ天ぷら）

　　孫たちは朝から近江神宮に参拝に出かけた。昼食後孫が昼寝をしたので、次女夫婦と共に麻雀をすることになった。久しぶりである。

　　２時間ほどして孫が起きてきた。それで休憩としてぜんざいを作った。鯛焼きの餡が残っておりそれを使い、水とメイプルシロップを追加した。餅は年末に作った玄米餅を使う。

　　次女夫婦は喜んで食べてくれたが、孫は食べず嫌いか、食べようとしなかった。

　　後半戦を終わるとすでに夕方５時であった。急いで手打ちそばを作った。加えて野菜天ぷらも作って夕食を皆で食べた。そばは孫も喜んで食べた。

　　夜寝る前に、孫はまたお魚パンが欲しいという。今朝、保管していた鯛焼きをちょっと食べて味を知ったようである。さらに確認すると、今度は鯛焼きという。

　　ようやくお魚パンの正体が分かった。さっそくまた小豆を煮て餡子を作り、鯛を焼いた。それまでに孫は眠たそうであったので、明日の朝楽しみにといって寝かせた。

鯛焼きを　お魚パンと　孫はいう

（たいやきを　おさかなパンと　まごはいう）

　　孫は今日はぜんざいを食べなかったが、餡子は好きなようなので一度味を知ればまた欲しがるものと思う。次回再度作ってみたいと思う。

Kite Flying（凧揚げ）

Anpamman Kite

Kite Flying

Kite Flying (Video)

Walking 1.97 km, 1602 Steps

(Kite Flying at Yangasaki Lakeside Park)

　　久しぶりに凧揚げを楽しんだ。孫にとっては初めての凧揚げではないかと思う。

　　柳が崎湖畔公園は電線など障害物は何もなく、１００ｍほどのタコ糸いっぱい使ってあげた。昔を思い出して、凧の引っ張る感触を味わった。

　　公園では小さい子供達が凧揚げを楽しんでいるが、孫はまだ自分では上げられない。いずれ自分で上げたいと言い出すことと思う。その時には揚げるコツを教えたいものである。

正月の　凧揚げ今は　カイト揚げ

（しょうがつの　たこあげいまは　カイトあげ）